Alternative gratuite à DeepL
DeepL Traducteur (Allemagne) : Traducteur web utilisable gratuitement ; DeepL Pro en essai gratuit 30 jours. Si vous cherchez autre chose, voici les outils de l’annuaire qui ont une offre gratuite permanente et une interface en français confirmée par l’éditeur : Google Traduction, Le Chat (Vibe), Lumo, ChatGPT, Gemini, Claude, Microsoft Copilot.
- Google Traduction : Service grand public présenté par Google comme « sans frais » (web et applications).
- Le Chat (Vibe) : Formule Gratuit (« votre assistant IA personnel pour les tâches quotidiennes »).
- Lumo : Gratuit 0 $US sans carte bancaire (utilisable même sans compte Proton) : usage limité du modèle Max, messages, historique et générations d’images limités, 1 projet, recherche web.
- ChatGPT : Version gratuite accessible à tous, limites d'usage ; elle peut inclure des publicités.
- Gemini : 0 EUR / mois avec un compte Google.
- Claude : Formule Free à 0 $, « gratuit pour tous ».
- Microsoft Copilot : La page Microsoft 365 particuliers mentionne une version gratuite de Copilot ; les abonnements relèvent les limites (images, assistance visuelle, audio).
Google Traduction est un traducteur dédié ; les autres sont des assistants généralistes qui peuvent aussi traduire. Assistants européens parmi eux : Le Chat (Vibe) (France), Lumo (Suisse). Nous ne comparons pas la qualité de traduction tant qu’aucun test documenté n’a été fait. Voir aussi DeepL vs Google vs ChatGPT.
Ce tableau reprend uniquement les informations publiées par les éditeurs sur leurs pages officielles, avec le lien et la date. Ce n’est ni un test ni un classement. « non précisé » signifie que l’information n’a pas encore été trouvée ou vérifiée.
| Outil | Interface FR | Offre gratuite | Prix publié | Hébergement UE / RGPD | Vérifié le |
|---|---|---|---|---|---|
| DeepL Traducteur DeepL · Allemagne | oui [source] | oui Traducteur web utilisable gratuitement ; DeepL Pro en essai gratuit 30 jours. [source] | À partir de 7,49 € / mois (facturation annuelle, offre individuelle DeepL Pro) [source] | DeepL déclare adhérer au RGPD ; textes jamais stockés ni utilisés pour l'entraînement sans consentement (offres Pro). [source] | 2026-10-14 |
| Google Traduction Google · États-Unis | oui [source] | oui Service grand public présenté par Google comme « sans frais » (web et applications). [source] | 0 € pour le service grand public (« sans frais » selon Google) ; pas de formule payante grand public publiée [source] | Couvert par les Règles de confidentialité de Google (Google Traduction y est cité). [source] | 2026-10-18 |
| Le Chat (Vibe) Mistral AI · France | oui [source] | oui Formule Gratuit (« votre assistant IA personnel pour les tâches quotidiennes »). [source] | Pro 14,99 $ / mois HT (USD par défaut, sélecteur EUR disponible sur la page) [source] | UE déclaré Par défaut, les données sont hébergées dans l'Union européenne ; transferts temporaires possibles selon les fonctionnalités, encadrés par l'article 46 du RGPD. [source] | 2026-10-18 |
| Lumo Proton · Suisse | oui [source] | oui Gratuit 0 $US sans carte bancaire (utilisable même sans compte Proton) : usage limité du modèle Max, messages, historique et générations d’images limités, 1 projet, recherche web. [source] | Lumo Plus 9,99 $US / mois en annuel (119,88 $US / an) ou 12,99 $US en mensuel ; CHF, EUR et USD proposés sur la page [source] | Proton (Genève, Suisse) indique que Lumo est « conçu et hébergé en Europe » (pays des serveurs non précisé), sans journalisation des conversations, avec chiffrement à accès zéro de l’historique ; modèles open source exécutés uniquement sur des serveurs contrôlés par Proton ; certifications ISO 27001 et SOC 2 de Proton citées pour la conformité RGPD. [source] | 2026-10-17 |
| ChatGPT OpenAI | oui [source] | oui Version gratuite accessible à tous, limites d'usage ; elle peut inclure des publicités. [source] | non précisé | La résidence des données (dont UE) n'est pas incluse dans les formules Free, Go, Plus et Pro selon la page tarifs. [source] | 2026-10-14 |
| Gemini | oui [source] | oui 0 EUR / mois avec un compte Google. [source] | Formules payantes à partir de 4,99 € / mois ; 21,99 € / mois ; AI Ultra à partir de 99,99 € / mois [source] | non précisé | 2026-10-14 |
| Claude Anthropic | oui [source] | oui Formule Free à 0 $, « gratuit pour tous ». [source] | Free 0 $ ; Max à partir de 100 $ / mois (prix affichés en USD) [source] | non précisé | 2026-10-14 |
| Microsoft Copilot Microsoft | oui [source] | oui La page Microsoft 365 particuliers mentionne une version gratuite de Copilot ; les abonnements relèvent les limites (images, assistance visuelle, audio). [source] | Version gratuite ; Copilot inclus dans les abonnements Microsoft 365 particuliers à partir de 10 € TTC / mois (Personnel, 99 € / an) ; Famille 13 € TTC / mois ; Premium 22 € TTC / mois [source] | non précisé | 2026-10-15 |
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure alternative gratuite à DeepL ?
Nous ne classons pas la qualité de traduction. Gratuits avec interface en français confirmée : Google Traduction, Le Chat (Vibe), Lumo, ChatGPT, Gemini, Claude, Microsoft Copilot.
DeepL est-il gratuit ?
Traducteur web utilisable gratuitement ; DeepL Pro en essai gratuit 30 jours. DeepL Pro : À partir de 7,49 € / mois (facturation annuelle, offre individuelle DeepL Pro).
Existe-t-il une alternative européenne à DeepL ?
DeepL est lui-même allemand. Autres options européennes gratuites en français : Le Chat (Vibe) (France), Lumo (Suisse).